|
|
|
|
@ -4,17 +4,17 @@
|
|
|
|
|
<context>
|
|
|
|
|
<name>Device</name>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../../device/device.cpp" line="80"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../../device/device.cpp" line="92"/>
|
|
|
|
|
<source>wait current file transfer to complete</source>
|
|
|
|
|
<translation>等待当前文件传输完成</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../../device/device.cpp" line="83"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../../device/device.cpp" line="95"/>
|
|
|
|
|
<source>file transfer complete</source>
|
|
|
|
|
<translation>文件传输完成</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../../device/device.cpp" line="86"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../../device/device.cpp" line="98"/>
|
|
|
|
|
<source>file transfer failed</source>
|
|
|
|
|
<translation>文件传输失败</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
@ -42,73 +42,78 @@
|
|
|
|
|
<translation>启动配置</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../../dialog.ui" line="152"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../../dialog.ui" line="189"/>
|
|
|
|
|
<source>record save path:</source>
|
|
|
|
|
<translation>录像保存路径:</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../../dialog.ui" line="162"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../../dialog.cpp" line="236"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../../dialog.ui" line="159"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../../dialog.cpp" line="237"/>
|
|
|
|
|
<source>select path</source>
|
|
|
|
|
<translation>选择路径</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../../dialog.ui" line="182"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../../dialog.ui" line="145"/>
|
|
|
|
|
<source>record format:</source>
|
|
|
|
|
<translation>录制格式:</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../../dialog.ui" line="298"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../../dialog.ui" line="179"/>
|
|
|
|
|
<source>not display</source>
|
|
|
|
|
<translation>仅后台录制</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../../dialog.ui" line="308"/>
|
|
|
|
|
<source>adb command:</source>
|
|
|
|
|
<translation>adb命令行:</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../../dialog.ui" line="308"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../../dialog.ui" line="318"/>
|
|
|
|
|
<source>terminate</source>
|
|
|
|
|
<translation>终止</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../../dialog.ui" line="315"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../../dialog.ui" line="325"/>
|
|
|
|
|
<source>execute</source>
|
|
|
|
|
<translation>执行</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../../dialog.ui" line="329"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../../dialog.ui" line="339"/>
|
|
|
|
|
<source>clear</source>
|
|
|
|
|
<translation>清理</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../../dialog.ui" line="172"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../../dialog.ui" line="169"/>
|
|
|
|
|
<source>always top</source>
|
|
|
|
|
<translation>置顶</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../../dialog.ui" line="203"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../../dialog.ui" line="199"/>
|
|
|
|
|
<source>use reverse</source>
|
|
|
|
|
<translation>使用reverse</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../../dialog.ui" line="213"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../../dialog.ui" line="209"/>
|
|
|
|
|
<source>close screen</source>
|
|
|
|
|
<translation>关闭屏幕</translation>
|
|
|
|
|
<translation>自动息屏</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../../dialog.ui" line="223"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../../dialog.ui" line="233"/>
|
|
|
|
|
<source>USB line</source>
|
|
|
|
|
<translation>USB线</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../../dialog.ui" line="239"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../../dialog.ui" line="249"/>
|
|
|
|
|
<source>stop server</source>
|
|
|
|
|
<translation>停止服务</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../../dialog.ui" line="279"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../../dialog.ui" line="289"/>
|
|
|
|
|
<source>start server</source>
|
|
|
|
|
<translation>启动服务</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../../dialog.ui" line="269"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../../dialog.ui" line="279"/>
|
|
|
|
|
<source>device serial:</source>
|
|
|
|
|
<translation>设备序列号:</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
@ -117,27 +122,27 @@
|
|
|
|
|
<translation type="vanished">配置</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../../dialog.ui" line="132"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../../dialog.ui" line="216"/>
|
|
|
|
|
<source>bit rate:</source>
|
|
|
|
|
<translation>比特率:</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../../dialog.ui" line="125"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../../dialog.ui" line="223"/>
|
|
|
|
|
<source>video size:</source>
|
|
|
|
|
<translation>视频尺寸:</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../../dialog.ui" line="259"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../../dialog.ui" line="269"/>
|
|
|
|
|
<source>start adbd</source>
|
|
|
|
|
<translation>启动adbd</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../../dialog.ui" line="229"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../../dialog.ui" line="239"/>
|
|
|
|
|
<source>get device ip</source>
|
|
|
|
|
<translation>获取设备IP</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../../dialog.ui" line="249"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../../dialog.ui" line="259"/>
|
|
|
|
|
<source>update device</source>
|
|
|
|
|
<translation>刷新设备列表</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
|