|
|
|
|
@ -4,19 +4,46 @@
|
|
|
|
|
<context>
|
|
|
|
|
<name>Device</name>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../../device/device.cpp" line="92"/>
|
|
|
|
|
<source>wait current file transfer to complete</source>
|
|
|
|
|
<translation>等待当前文件传输完成</translation>
|
|
|
|
|
<translation type="vanished">等待当前文件传输完成</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../../device/device.cpp" line="95"/>
|
|
|
|
|
<source>file transfer complete</source>
|
|
|
|
|
<translation>文件传输完成</translation>
|
|
|
|
|
<translation type="vanished">文件传输完成</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../../device/device.cpp" line="98"/>
|
|
|
|
|
<source>file transfer failed</source>
|
|
|
|
|
<translation>文件传输失败</translation>
|
|
|
|
|
<translation type="vanished">文件传输失败</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../../device/device.cpp" line="101"/>
|
|
|
|
|
<source>install apk</source>
|
|
|
|
|
<translation>安装apk</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../../device/device.cpp" line="103"/>
|
|
|
|
|
<source>file transfer</source>
|
|
|
|
|
<translation>文件传输</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../../device/device.cpp" line="106"/>
|
|
|
|
|
<source>wait current %1 to complete</source>
|
|
|
|
|
<translation>等待当前%1完成</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../../device/device.cpp" line="109"/>
|
|
|
|
|
<source>%1 complete, save in %2</source>
|
|
|
|
|
<translation>%1完成,保存在%2</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<source>%1 complete
|
|
|
|
|
save in %2</source>
|
|
|
|
|
<translation type="vanished">%1完成\n 保存在 %2</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../../device/device.cpp" line="112"/>
|
|
|
|
|
<source>%1 failed</source>
|
|
|
|
|
<translation>%1 失败</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
</context>
|
|
|
|
|
<context>
|
|
|
|
|
@ -63,29 +90,34 @@
|
|
|
|
|
<translation>仅后台录制</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../../dialog.ui" line="308"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../../dialog.ui" line="299"/>
|
|
|
|
|
<source>stop all server</source>
|
|
|
|
|
<translation>停止所有服务</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../../dialog.ui" line="315"/>
|
|
|
|
|
<source>adb command:</source>
|
|
|
|
|
<translation>adb命令行:</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../../dialog.ui" line="318"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../../dialog.ui" line="325"/>
|
|
|
|
|
<source>terminate</source>
|
|
|
|
|
<translation>终止</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../../dialog.ui" line="325"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../../dialog.ui" line="332"/>
|
|
|
|
|
<source>execute</source>
|
|
|
|
|
<translation>执行</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../../dialog.ui" line="339"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../../dialog.ui" line="346"/>
|
|
|
|
|
<source>clear</source>
|
|
|
|
|
<translation>清理</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../../dialog.ui" line="169"/>
|
|
|
|
|
<source>always top</source>
|
|
|
|
|
<translation>置顶</translation>
|
|
|
|
|
<translation>窗口置顶</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../../dialog.ui" line="199"/>
|
|
|
|
|
|